If I drop my TWC account can I still get mail by forwarding to another email account?
No. TWC is not the US Post Office.
Once you cancel your internet subscription, any messages stored on their servers will be purged unretrieveably. There will be no "forwarding" of messages.
You will need to download anything you wish to save, and notify all senders that you've moved. They will not do it for you.